Dienstag, 17. Juli 2012

Im Mökki wieder = Mökillä taas

Am Wochende haben wir einen Ausflug ins Mökki gemacht. Eine Arbeitskollegin und ihr Mann haben uns mitgenommen. Etwa 180km Richtung Osten von Helsinki aus, in der Nähe von Kouvola. An einem sehr ruhigem See names Valkialampi war es gelegen.

Die Kinder haben ganz viel draussen gespielt, es gab sogar ein Spiele Mökki mit ganz viel Spielzeug.
Spielemökki


Paula ist 3-mal in den See gefallen und hatte am Ende fast nix mehr anzuziehen Das Wasser hatte über 20 Grad und war wärmer als die Luft.

In der Sauna waren wir auch und anschliessend im See zum abkühlen. Zum Abenbrot gab es Würtschen(Makkara) und noch ein paar Reste vom Mittag.



Paula u. Janne
Da haben wir geschlafen.


Beim Heidelbeeren pflücken
Es gab kein fliessendes Wasser und man musste es im Eimer entweder aus dem Brunnen oder aus dem See(kein Trinkwasser) pumpen.

Am Sonntag waren wir Heidelbeeren und Walderdbeeren pflücken. Sehr sehr lecker! Leider gabs auch viele Mücken und haben einige Mückenstiche mit nach Hause genommen.

Dann ist Johanna mit der Katri auf Bootsfahrt gegegangen, aber das schaukelnde Boot war Johanna dann doch suspekt und sie wollte schnell wieder an Land.

Sandra und Danny sind am Sonntag Vormittag nochmal schwimmen gewesen. Auch Regen konnte uns nicht davor abschrecken.
Johanna u. Katri auf Bootstour

Danny im See

Ein sehr schönes Wochenende! Nun hat Papa noch 2 Wochen Urlaub. Juuhuu!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen