Letzten Freitag hatte ich meinen letzten Arbeitstag am CSC. Meine Sachen gepackt und nochmal mit meinen Kollegen Kaffee und Pulla geteilt. Es war eine sehr schöne Zeit!
Posts mit dem Label CSC werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label CSC werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Mittwoch, 12. Juni 2013
Abschiedsfeier = Läksiäiset
Am 1. Juli, Abschiedsfeier. Alle waren eingeladen und viele sind gekommen. Bei schönem Wetter konnten wir uns auch im Garten ausbreiten. Es gab Bier aus Deutschland und am Abend jede Menge Pizza. Es war schön, aber auch ein wenig trauig da man evtl. den ein oder anderen zum letzten mal oder zumindestens lange nicht mehr sehen wird. Es gab ein paar Abschiedsgeschenke. Danny hat einen echtes finnisches Messer bekommen und Sandra ein Schale in Finnlandform.
Es ging nun alles so schnell vorüber. Soviele Gedanken gehen durch den Kopf und trotzalledem heisst es nun 'Deutschland wir kommen wieder'.
Es war schön ein Land so kennenlernen zu dürfen!
Es ging nun alles so schnell vorüber. Soviele Gedanken gehen durch den Kopf und trotzalledem heisst es nun 'Deutschland wir kommen wieder'.
Es war schön ein Land so kennenlernen zu dürfen!
| Kollgen vom CSC |
Sonntag, 2. Juni 2013
EBI
Am Donnerstag und Freitag war ich in Hinxton, Cambridge, England. Meine letzte grosse Tat fürs CSC. Ein Workshop beim europäischen Bioinformatikinstitut, EBI. Ich war mit meinem englischen Nachfolger die Representanten für Finnland. Es gab aber noch weitere Multi-kulti Kombinationen ähnlicher Art. Der ganze Campus gört zum Wellcome Trust Genome Campus. Hier werden Petapytes von biologischen Informatioen gespeichert und an Wissenschaftlern der ganzen Welt zur Verfügung gestellt.
Auf dem Rückweg am Freitag hatte ich noch ne kappe Stunde Zeit um durch London zu schlendern.
Auf dem Rückweg am Freitag hatte ich noch ne kappe Stunde Zeit um durch London zu schlendern.
| London: Gegenüber von Liverpool Street Station |
| London: Holborn Uni Viertel |
| London |
CSC:n Kesäseminaari
CSC's Sommerseminar war dieses Jahr in Tuusula, etwa 30km nördlich von Helsinki. Der Ort hies Gustavelund. Ein Ganztagesprogramm, von Frühstück bis Abendbrot + Disko inklusive Bustranfer wurde organisiert. Und es fühlte sich schon etwas an wie Abschied für mich. Vormittags gab es ein paar Vorträge und Nachmittags war Freizeit angesagt. Ich hatte mich für einen Museumsspaziergang mit Bootstour angemeldet. Hier am Tuusulasee haben sich ab 1850 viele Künstler und Schriftsteller niedergelassen und haben einen grossen Einfluss auf die kulturelle und politische Entwicklung Finnlands zu dieser Zeit gehabt.
Die Boote waren sogennante Kirchenboote., ein Ruderboot für bis zu 14 Personen. Früher sind die Leute damit Sonntags zum Gottestdienst in die Kirche gefahren. Der Weg übers Wasser war damals die schnellste Art zu Reisen. Ich war in vorderste Reihe und durfte den Rudertakt vorgeben.
Danach war ich noch ne Runde Laufen und dann gabs Sauna. Herrlich!
Mehr Bilder von meinem Kollegen: hier.
Die Boote waren sogennante Kirchenboote., ein Ruderboot für bis zu 14 Personen. Früher sind die Leute damit Sonntags zum Gottestdienst in die Kirche gefahren. Der Weg übers Wasser war damals die schnellste Art zu Reisen. Ich war in vorderste Reihe und durfte den Rudertakt vorgeben.
![]() |
| Beim Aleksis Kivi's Kuolinmökki |
Danach war ich noch ne Runde Laufen und dann gabs Sauna. Herrlich!
Mehr Bilder von meinem Kollegen: hier.
Samstag, 20. April 2013
Arbeistreise nach Kajaani= Työmatka Kajaaniin
![]() |
| Da drin ist das neue Rechnzentrum vom CSC |
Die Halle ist riesig und beeindruckend.
![]() |
| Ein Container als Rechnerraum. |
![]() |
| Der Schnellste Rechner Finnlands. |
Donnerstag, 24. Januar 2013
Im russisches Restaurant = Venäläinen Ravintolassa
Am Montag waren wir(CSC) mit unseren holländischen Gleichgesinnten(gleiche IT und Wissenschaftlichen Arbeiten) in einem russischen Restaurant hier in Helsinki. Das Restaurant heisst Saslik. (Wie der Schaschlik Spiess).
Zum Hauptgericht gab es Bär und zum Abschluss Wodka! Na sdorowje! ;-)
| Bär |
| Nachtisch |
Montag, 22. Oktober 2012
Datakeskus CSC Kajaanin avajaiset
Letzte Woche war die Einweihung des Neuen Rechenzentrum vom CSC in Kajaani. Am Diesntag war der Festtag und 3h Live Uebertragung der Ansprachen aller Minister, Professoren und Direktoren konnten mit Kaffe und Kuchen verfolgt werden. Leider die meisten in Finnisch, so dass ich selbst nicht viel davon verstanden habe.
Hier die komplette Aufzeichnung.
Oder die Zusammemnfassung zum Lesen auf Englisch.
So sieht das neue Rechenzentrum aus.
Auf dem Gelände einer alten Papifabrik wurde ein 'kleines' Nebenbäude umgebaut als Rechenzentrum. CSC hat da 2 x 4000 Quadratmeter gemietet. Da kommen dann die modularen Container rein und da drin sind dann jede Menge Rechner.
Das besondere ist, das die Kuehlung in diesen Container stattfindet und diese ist sehr sehr Effizient, so dass der Raum bzw. diese grosse Halle keine Klimageräte benötigt. Ein paar Schlitze im Gebäude sorgen dafuer dass die warme Luft von den Containern nach draussen ziehen kann. Google und Facebook haben ähnliche Rechenzentren und sind Vorreiter auf diesem Gebiet.
Hier die komplette Aufzeichnung.
Oder die Zusammemnfassung zum Lesen auf Englisch.
So sieht das neue Rechenzentrum aus.
Auf dem Gelände einer alten Papifabrik wurde ein 'kleines' Nebenbäude umgebaut als Rechenzentrum. CSC hat da 2 x 4000 Quadratmeter gemietet. Da kommen dann die modularen Container rein und da drin sind dann jede Menge Rechner.
Das besondere ist, das die Kuehlung in diesen Container stattfindet und diese ist sehr sehr Effizient, so dass der Raum bzw. diese grosse Halle keine Klimageräte benötigt. Ein paar Schlitze im Gebäude sorgen dafuer dass die warme Luft von den Containern nach draussen ziehen kann. Google und Facebook haben ähnliche Rechenzentren und sind Vorreiter auf diesem Gebiet.
Sonntag, 30. September 2012
HopLop
Am Mittwoch war Tag der offen Tür am CSC mit Keksen, Saft und Rechnerraumbesichtigungen. Danach ging es ins HopLop in Espoo. Das is ein Indoor Spielepark, sprich ein überdachter Spielplatz.Es gab jede Menge Rutschen und Kletterinseln, Trampoline, GoKart und Tischspiele. Viel zu wenig Zeit und leider waren wir auch alle viel zu müde, um alles auszuprobieren.
Papa hat sich am Trampolin den Fuss verletzt. Danach gings noch schnell was Essen und ab nach Hause!
Trotzdem schön das CSC das alles organisiert hat!

Samstag, 15. September 2012
Feuerwerk Meisterschaften = Ilotulituksen SM-kilpailut
![]() |
| Vom Dach des CSC |
![]() |
| An der Bushaltestelle auf dem Weg nach Hause |
Montag, 9. Juli 2012
Aushilfe auf Arbeit = Apulainen työssä
Seit Johanna Sommerferien hat, habe ich sie nun Montags immer einen halben Tag mit auf Arbeit genommen. Es ist total schön mit ihr zur Arbeit zu fahren und mit ihr zu Kollegen hinzulaufen. Es ist alles sehr ruhig und relaxt, die meisten sind nämlich im Urlaub. Heute gabs Kakao für Johanna (aus dem gleichen Automaten wo Papas Kaffee rauskommt) und wir sind mit der Metro zur Arbeit gefahren. Johanna ist ganz lieb und beschäftigt sich selbst sehr gut. Und die letzte Stunde gibts immer die Sendung mit der Maus. Dann kommt Mama und Paula und wir gehen alle zusammen Mittagessen in der Kantine.
Mittwoch, 15. Februar 2012
Erste Hilfe Kurs = Ensiavun peruskurssi EA 1
Hatte schon vor ca. 3 Jahren beim DRK in Stuttgart einen Erste Hilfe
Kurs betrieblich machen können. Diese Woche nun am CSC einen 2 Tageskurs
mit ausgestelltem Zertifikat im Plastikkartenformat.
Montag, 2. Januar 2012
Mit Johanna auf Arbeit = Työssö Johannan kanssa
Freitag, am letzten Arbeitstag 2011, ist Johanna mit auf Arbeit gekommen. (War nur ein halber Tag.) Johanna hat die wenigen Kollegen kennengelernt, viel an der grossen weissen Tafel gemalt und kennt sich nun am CSC bestens aus. Klo, Küche, Büros, Kantine. Es gab sogar Neujahrbuffet in der Kantine! Danach gings wieder nach Hause!
Mittwoch, 30. November 2011
Pressemitteilung = Lehdistötiedote
Pressemitteilung vom CSC. Mein erstes Zitat fuer die Öffentlichkeit! :-)
Samstag, 25. Juni 2011
Bei Papa auf Arbeit = Isän työpaikka
Abonnieren
Posts (Atom)



























