Heute morgen war es tatsächlich weiss draussen. Auf dem Weg in den Kindergarten hat es noch ein bisschen geschneit. Und nun mittags ist die Temperatur immer noch unter 0 Grad. Aber lange wird sich die duenne Schicht Schnee nicht halten. Am Wochenende wirds wieder wärmer.
Freitag, 26. Oktober 2012
Schubkarre = Kottikärryt
Beim Laubeinsammeln haben Paula und Johanna fleissig geholfen und sind mit der Schubkarre mitgefahren.
Montag, 22. Oktober 2012
Datakeskus CSC Kajaanin avajaiset
Letzte Woche war die Einweihung des Neuen Rechenzentrum vom CSC in Kajaani. Am Diesntag war der Festtag und 3h Live Uebertragung der Ansprachen aller Minister, Professoren und Direktoren konnten mit Kaffe und Kuchen verfolgt werden. Leider die meisten in Finnisch, so dass ich selbst nicht viel davon verstanden habe.
Hier die komplette Aufzeichnung.
Oder die Zusammemnfassung zum Lesen auf Englisch.
So sieht das neue Rechenzentrum aus.
Auf dem Gelände einer alten Papifabrik wurde ein 'kleines' Nebenbäude umgebaut als Rechenzentrum. CSC hat da 2 x 4000 Quadratmeter gemietet. Da kommen dann die modularen Container rein und da drin sind dann jede Menge Rechner.
Das besondere ist, das die Kuehlung in diesen Container stattfindet und diese ist sehr sehr Effizient, so dass der Raum bzw. diese grosse Halle keine Klimageräte benötigt. Ein paar Schlitze im Gebäude sorgen dafuer dass die warme Luft von den Containern nach draussen ziehen kann. Google und Facebook haben ähnliche Rechenzentren und sind Vorreiter auf diesem Gebiet.
Hier die komplette Aufzeichnung.
Oder die Zusammemnfassung zum Lesen auf Englisch.
So sieht das neue Rechenzentrum aus.
Auf dem Gelände einer alten Papifabrik wurde ein 'kleines' Nebenbäude umgebaut als Rechenzentrum. CSC hat da 2 x 4000 Quadratmeter gemietet. Da kommen dann die modularen Container rein und da drin sind dann jede Menge Rechner.
Das besondere ist, das die Kuehlung in diesen Container stattfindet und diese ist sehr sehr Effizient, so dass der Raum bzw. diese grosse Halle keine Klimageräte benötigt. Ein paar Schlitze im Gebäude sorgen dafuer dass die warme Luft von den Containern nach draussen ziehen kann. Google und Facebook haben ähnliche Rechenzentren und sind Vorreiter auf diesem Gebiet.
Samstag, 13. Oktober 2012
Valkeakoski
Am Wochenende haben wir einen Ausflug gemacht, weil das Wetter bei uns so schön war. Leider nicht mehr ganz so schön, da wo wir hingefahren sind.
War aber trotzdem schön! Wir waren da, wo ich auf dem Rückweg von Tampere gestoppt habe und noch ein Stück weiter bis nach Valkeakoski rein.
Auf dem Rückweg sind wir im Skizentrum von Hyvinkää vorbeikommen. Ein hoher Hügel war von weitem schon zu sehen und einige Skilifte. Das haben wir uns näher angeschaut. Sehr steile Hänge. Mit Schnee sieht das dann nochmal ganz anders aus.
Mittwoch, 10. Oktober 2012
Messer - Veitsi
Paula darf sich jetzt ihre Brote selbst schmieren! Wird ja langsam Zeit, sie ist auch schon fast zwei-einhalb!
Und sie hat sich wahnsinnig gefreut! ... mit dem Messer, mit dem Messer.
Jetzt ist sie auch Abends nur noch was sich schmieren lässt: Leberwurst, Frischkäse..
Und sie hat sich wahnsinnig gefreut! ... mit dem Messer, mit dem Messer.
Jetzt ist sie auch Abends nur noch was sich schmieren lässt: Leberwurst, Frischkäse..
Montag, 8. Oktober 2012
Herbstdruck - Syyspaino
Perlen - Helmiä
Abonnieren
Posts (Atom)




