Freitag, 9. Dezember 2011

Zurück aus dem Urlaub = Takaisin Suomessa

Seit Montag um Mitternacht sind wir wieder zurück in Finnland. Es war ein langer Tag und eine lange Reise und mussten 1mal richtig ausgeschlafen.

Und tatsächlich gabs und gibts es nun auch ein wenig Schnee. Ja. ist nur ein dünner Hauch von Schnee, aber es schneit seit dem immer mal wieder und es ist kalt genug, dass nicht alles gleich wegtaut. Die Schneesaison hat begonnen!

Leider hat es Sandra mit einer schweren Erkältung hart getroffen und sie musste 2 Tage warten bis sie endlich einen Termin beim Arzt bekommen hat. Dienstag war noch Nationalfeiertag und am Mittwoch waren wir zu spät dran und alle Ärzte schon ausser Haus oder zu beschäftigt.

Nun sind Paula und ich auch wenig angeschlagen. Nur Johanna ist fit und vergnügt sich im Kindergarten.

Hoffentlich sind wir bald wieder gesund und können die Weihnchtsdeko aufstellen und uns aufs Weihnachtsfest vorbereiten.

Paula muss 1mal lernen mit Handschuhen zu recht zu kommen. Bisher ist sie immer sehr frustriert, weill sie nicht so richtig was anfassen kann.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen