Sonntag, 4. September 2011

Das erste Wort auf finnisch = ensimäinen sana suomeksi

Seit einem Monat ist Johanna jetzt im Kindergarten.

Wir laufen morgens also 4 mal die Woche (Montags gehen wir immer noch in die Krabbelgruppe) vor 9Uhr hin und bisher waren wir auch immer gut in der Zeit. Wenn ich gehe, spätestens, will Johanna immer wieder mit. Daher ist das "abgeben" morgens eine schnelle Sache. Nach Paulas Mittagsschlaf, so irgendwann nach 3 Uhr holen Paula und ich Johanna dann wieder ab. Sie war bisher jedes Mal irgendwie draussen beschäftigt und hat sich aber nicht auf uns gestürzt.

Sie hat auch schon ihren ersten Kumpel, der Joonas. Der ist ein bischen kleiner als sie und macht auch einen ruhigen Eindruck. Sie spielen draussen oft zusammen, gehen schaukeln und haben auch schon drinnen zusammen gezeichnet. Manchmal spielt sie mit den anderen Mädchen jetzt auch schon zusammen mit den Puppen.

Johanna's Kindergarten im Hintergrund
Da sie selbst die Kinder nicht nach ihren Namen fragen kann, z.B. hat sie mich dann oft beim abholen gefragt. An sowas hab ich gar nicht gedacht, aber zum Glück sagt sie es mir und ich kann dann die Erzieherinnen darauf aufmerksam machen.

Letzte Woche, nach 1 Monat hat Johanna im Kindergarten tatsächlich finnisch mit der Erzieherin geredet! Sie hat "Kato!" gesagt, was so viel heisst wie "Schau!" Ich hab mich richtig gefreut als ich sie abgeholt habe und die Erzieherin mir das erzählt hat. Mal sehen, wie schnell es jetzt weitergeht.

PS: Mein finnisch geht voran, ich versuche viel mit den Erzieherinen finnisch zu reden. Manchmal ist englisch aber schon noch besser :-)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen