Montag, 4. Oktober 2010

einfach zu müde = olen väsynyt


Gestern wollten wir mal unsere Gegend kennenlernen. Aber so müde tut das einfach nicht.
Wir waren beim traditionellen Herbstfest von einem Kindergarten mit Waffeln und kleinem Flohmarkt und so. Wenn ich nicht so müde gewesen wäre, hätte ich mich vielleicht unterhalten. So haben wir eigentlich nur alles angeguckt. Und unser Mittag haben wir da gegessen.
Jetzt gab es aber endlich mal was Finnisches zu Essen. Linseneintopf!!
Naja, das gab es halt da.



Ausserdem haben wir rausgefunden, dass es tatsächlich gut ist, sein Baby bei bis zu -10 Grad draussen schlafen zu lassen: Paula ist auf der Terasse gleich wieder eingeschlafen mittags, zuhause. Im Bett nicht.
Von unseren Nachbarn das Baby seh ich auch immer draussen im Kinderwagen. Die schieben es auch ein paar Minuten im Hof hin und her (bis zum einschlafen wahrscheinlich) und dann steht der Wagen mit Babyfon im Garten. Oder der Zweitkinderwagen bei der Mietwohnung auf dem Balkon.
So macht man das, in Finnland.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen